Асиман, Сэндс, Ржевская: издательский дом «Книжники» объявил о своих планах на 2020 год. Издательство «Книжники» представляет еврейский сегмент мировой литературы широким набором литературных жанров: научные издания исторических источников, классические романы и мемуары, современные молодые авторы, нон-фикшн публицистика, познавательные детские книжки. В 2020-м году в издательском плане «Книжников» несколько сенсационных книг.
Самой ожидаемой новинкой весны станет переиздание легендарных мемуаров Елены Ржевской «Берлин, май 1945: Записки военного переводчика». Юная Ржевская дошла с частями Красной армии до Берлина и оказалась среди тех, кто обнаружил труп Гитлера. Впервые самую полную версию этой истории публикует издательство «Книжники», включив в издание не только бумаги Гитлера и Бормана, страницы дневников Геббельса и протоколы допросов их приближенных, но и материалы, которые никогда и нигде не были опубликованы.
Кроме того, издательство впервые на русском языке представит книгу знаменитого юриста-международника Филиппа Сэндса «Восточно-западная улица». Изучая архивы и документы Нюрнбергского процесса, разбираясь в истории собственной семьи, автор раскрывает потрясающие, малоизвестные подробности Холокоста, которые дают объемное понимание того, что такое геноцид и преступление против человечества.
Кроме того, «Книжники» готовят к изданию мемуары одного из самых знаменитых писателей современности Андре Асимана – «Прочь из Египта». Автор нашумевшей книги «Назови меня своим именем» родился в Александрии в 1951 году, в период, часто именуемый золотым веком египетской еврейской общины. Мемуары Асимана повествуют о первых годах его жизни, до побега семьи во Францию в 1965 году.
Выпуск комического романа финалиста Пулитцера Натана Ингландера «kaddish.com» запланирован на осень. В романе блестяще схвачены противоречия между традицией и современностью, о которых автор, выросший в ортодоксальной среде, но отошедший̆ от религии, знает не понаслышке.
Помимо этого, в новом году издательский дом познакомит российских читателей с самыми разнообразными книгами: среди них – «Уроки лидерства» Рабби Джонатана Сакса, инсайдерская проза Товы Мирвис «Женский клуб», роман французской сценаристки Аманды Штерс «Святые земли», сборник эссе «Квир-теория и еврейский вопрос» под редакцией Даниэля Боярина, невероятная история Жан-Клода Грюмбера «Драгоценный товар», литературное расследование французского журналиста Оливье Геза «Исчезновение Йозефа Менгеле», роман Михаль Бен-Нафтали «Учительница», книга журналиста Матти Фридмана о первых израильских разведчиках «Безродные шпионы: Секретные судьбы у истоков Израиля», история величайшего военного фотографа ХХ века Герды Таро в книге Хелены Янечек «Девушка с Leica», дебютный роман Руби Намдара «Разоренный дом» и история запретной любви в Стамбуле времен Второй мировой войны в романе Лиз Бехмоарас «Время любить».
В плане «Книжников» есть и две детские книги: «Кондитерская Франческо Тирелли» Тамар Меир — рассказ о смелости и взаимопомощи, основанный на реальных событиях, и «Мишка и Фред» Ирис Аргаман — история Второй мировой войны, увиденная глазами плюшевого мишки, пережившего Холокост вместе со своим владельцем.
Борух Горин, генеральный директор издательства «Книжники»:
В 2020-м издательство предсказуемо обращается к памяти о войне, закончившейся 75 лет назад. Документальное расследование международного адвоката Филиппа Сэндса — Нюрнберг и Львов, любовь и ревность, юристы нацистов и юристы, подготовившие обвинение нацизму. Военные дневники Елены Ржевской, хрупкой интеллигентки, которой было суждено участвовать в поисках и идентификации останков Гитлера. Но и ещё громадье планов — израильская литература, академические исследования, детские книги и новые тома Талмуда. В общем, следите за новинками «Книжников»!