Итоги II Международного фестиваля театрального искусства «Территория жеста» в Москве. 17 ноября 2019 в Москве завершился Второй международный фестиваль театрального искусства «Территория жеста».
Второй Международный фестиваль театрального искусства «Территория жеста» собрал коллективы из 9 стран, было показано 14 спектаклей, две концертных программы, несколько мастер-классов для профессионалов для обмена опытом. Также в рамках Фестиваля прошла выставка работ глухих художников из регионов России.
По сравнению с прошлым годом расширился диапазон выразительных средств, используемых участниками в своих работах. Просмотры конкурсных спектаклей, концертные программы открытия и закрытия собирали полные залы. Это показывает, что театральное искусство глухих интересно, доступно и понятно любой публике.
Важность международного сотрудничества отмечали многие участники фестиваля: «Мы живем в одной стране, и технологии российских спектаклей примерно представляем, но нам нужен свежий взгляд и новые форматы, которые мы можем перенять у европейских и американских коллег по цеху».
Спектакли некоторых европейских театров, представленные на фестивале, были необычны для нашей театральной традиции: эти спектакли идут без звука, в полной тишине, без титров. Зритель должен погрузится в атмосферу, почувствовать себя в мире неслышащих людей.
Российские участники фестиваля представили пластические, музыкальные, драматические постановки с синхронным переводом и спектакли в жанре пантомимы.
Французский спектакль-утопия ЭрванаСифра «2080: Кто убил жестовый язык» получил призы в двух номинациях — «Лучший сценарий» и «Лучшая мужская роль». Также дважды победителем стал спектакль «Воля вольная» московского театра «Недослов»: приз за лучшую режиссерскую работу достался Елене Бидной, а в номинации «Лучшая женская роль» победительницей стала Ирина Христова.
Спектакль «Франкенштейн» из Словении был отмечен призом в номинации «Лучшая работа художника по костюмам».
А вот лучшими актерами второго плана признаны актеры Санкт-Петербургского театра глухих Анастасия Елецкая и Владимир Якунин (спектакль «Ателье»).
Лучшим театральным коллективом жюри назвало участников водевиля «Пощечина». Это совместная работа Российской государственной специализированной академии искусств и артистов Театра Мимики и Жеста.
Лучшим в жанре пантомимы стал дуэт шведских артистов за работу в спектакле «Земля».
Специальный приз жюри за оригинальность получил американский танцевально-просветительский спектакль «Жизнь глухого заключенного в тюрьме» коллектива Urban Jazz Dance Company.Высоко оценила его и московская публика — на представлении был аншлаг, зрители сидели на лестницах, стояли в проходах. А после спектакля Антуан Хантер, режиссер и звезда этого спектакля, вышел к публике и охотно отвечал на вопросы.
Полный список всех победителей Второго международного фестиваля театрального искусства «Территория жеста» можно узнать на сайте.
Глава оргкомитета фестиваля «Территория жеста», директор Театра Мимики и Жеста Николай Чаушьян отметил:
В прошлом году впервые при поддержке Министерства культуры РФ состоялся Первый Международный фестиваль театрального искусства «Территория жеста». Были приглашены коллективы из России, зарубежные труппы. В первом фестивале принимали участие и детские коллективы. Были представлены разные жанры — и пантомима, и драматические спектакли, и комедийные. Фестиваль «Территория жеста» проводится с целью пропаганды театрального искусства глухих как такового. И мы отмечаем, что он подтолкнул те регионы, которые не смогли отправить свои коллективы, и те, у кого нет таких коллективов, к тому, чтобы начать ту работу, к которой мы стремимся: создание творческих коллективов, в частности театральных, для неслышащих по всей стране.
Если в результате этого фестиваля в нашей стране появится еще один творческий коллектив неслышащих, считаю, что фестиваль работал не зря. Часто родители неслышащих детей думают, что мир театра для них закрыт, и одна из целей фестиваля показать, что мир глухих гораздо шире и интереснее, чем принято думать».
Спектакли фестиваля прошли на сцене московского Театра Мимики и Жеста, вход на все мероприятия был бесплатный.
